RENCONTRE FRANCO-ALLEMANDE BRIARE - SANCERRE 2018

 

 

 

Vendredi 31 Août

 

 

 

        08h30 : rendez-vous parking super U

 

        12h : arrivée à Briare, pique-nique sorti du sac.

 

        14h : accueil des Lorchois.

 

        15h-16h30 : croisière sur le canal avec traversée du pont canal et franchissement d'une écluse.

 

        17h-18h : Musée de la faïence et boutique (facultatif).

 

        18h ou 19h  installation à l'hôtel IBIS de Cosne -Cours sur Loire.

 

              Diner en commun pris tout près de l'hôtel (restaurant ô resto).

 

 

 

Samedi 1er septembre

 

 

 

       09h30 : départ dans le bus des Lorchois.

 

       10h : visite de la vieille ville de Sancerre.

 

        Déjeuner et temps libres

 

       16h30 : Départ de Sancerre pour Chavignol

 

       17h15 visite et dégustation au domaine Henri Bourgeois (8 vins avec pain et crottins de Chavignol)

 

       18h30 fin de la dégustation, possibilité d'acheter du vin.

 

       19h repas au restaurant « la côte des Damnés » (100m de la cave).

 

 

 

Dimanche 2 septembre

 

 

 

        08h30 départ des Lorchois.

 

        09h00 départ et retour vers Saint Benoît via Valençay pour la visite du château.

 

 

 

 

 

 Acompte demandé de 25 euros /personne (pour le transport et la dégustation).

 

 

 

Repas à la charge de chacun (20 euros à Cosne, 23,50 à Chavignol, hors boissons)

 

Chambre payée par chacun (comptez 55euros pour 1 double).

La visite et la croisière sont offertes par le comité de jumelage.

 


Visite aux amis lorchois

Une délégation de 40 habitants de Saint-Benoît et Ligugé a rendu visite à ses correspondants allemands du 9 au 13 mai dernier, sous la conduite de la présidente Marie-Claire Moreau et de Joël Blaud représentant Dominique Clément maire de Saint-Benoît.

Au programme : Allemands et français ont visité Darmstadt, la ville de l'art nouveau et ont pu assister à un rassemblement de voitures anciennes (youngtimers) à Lorch-Ransel.

Le moment fort de ce séjour a été l'inauguration de l'exposition  sur les 40 ans du jumelage, dans les salles du Hilchenhaus monument emblématique de la ville jumelle. Ce travail avait été présenté l'an passé au Dortoir des moines de Saint-Benoît. Lors de la cérémonie officielle, Jean-Marie Guérin s'est vu décerner par le Bourgmestre de Lorch Jürgen Helbing la médaille de la ville de Lorch et un diplôme soulignant la reconnaissance de sa performance dans le domaine de la culture.

Une dégustation de 9 vins différents  a clôturé ce séjour.

De son côté, le comité français organisera le 25 mai de 18 à 20 heures une dégustation de sa cuvée 2017 à Ligugé, salle Pichereau.

 


De gauche à droite Marie-Claire Moreau présidente du comité français, Matthias Zell président du comité allemand, Joël Blaud représentant les maires de Saint-Benoît et Ligugé, Jürgen Helbing Bourgmestre de Lorch.


Centre Presse samedi 7 avril 2018

Une semaine outre-Rhin pour Chor'initia

Sous l'égide du comité de jumelage Ligugé- Saint-Benoît-Lorch, l'association Chor'initia prendra le départ dimanche 7 avril depuis la salle de La Hune (retour vendredi 13 en soirée), pour une semaine de découvertes et d'échanges en Allemagne. Mercredi dernier au gymnase Jean-Paul Gomez, une réunion permettait aux parents d'avoir les dernières informations sur ce séjour de 22 jeunes danseuses et de 4 professeures, accompagnées de Joël et Corinne Blaud, représentants du comité et des municipalités. Des informations étaient données par Marie-Claire Moreau, présidente du comité, et Mireille Descos, sa secrétaire, quant à ce séjour financé en grande partie par l'office franco-allemand pour la jeunesse, et par les municipalités ligugéenne et sancto-bénédictine. Entre visites des environs de Lorch ou de Francfort, et autre croisière sur le Rhin par exemple, les membres de Chor'initia n'en oublieront pas de participer à plusieurs cours de danse.